Itty Bitty Titty Committee: voglio far parte delle Clits in Action!

In un dopo sera invernale (che, in altre parole, si traduce in: divano, copertina e tazza di the) ho pensato che mi sentivo proprio in vena di guardare un film LGBT. Così, complice il mio fedele compagno streaming, ho deciso per Itty Bitty Titty Committee. Mai visto prima. Era ora di colmare questa lacuna. Però … Leggi tutto Itty Bitty Titty Committee: voglio far parte delle Clits in Action!

Will ti presento Will (ovvero Will Grayson, Will Grayson)

La traduzione italiana ha pensato bene di modificare uno dei pochi punti forti di questo romanzo: il titolo Nel 2010 negli Stati Uniti esce in tutte le librerie uno young adult dal titolo curioso: Will Grayson, Will Grayson, di John Green e David Levithan; e fin qui, nulla di straordinario. Will Grayson, Will Grayson, tuttavia, … Leggi tutto Will ti presento Will (ovvero Will Grayson, Will Grayson)

Below Her Mouth: fuori dai binari c’è la vera felicità

Below her mouth, le cui protagoniste sono interpretate dalle attrici Natalie Krill ed Erika Linder, è un film diretto da April Mullen e presentato al Toronto Film International Festival nel 2016. No, la trama non ha niente di spettacolare. È la più banale che possa venirvi in mente (Spoiler alert). Dallas (androgena, svedese, impenetrabile e … Leggi tutto Below Her Mouth: fuori dai binari c’è la vera felicità

Aristotele e Dante scoprono i segreti dell’universo: la storia di due vite

“Aristotele e Dante scoprono i segreti dell'universo” è uno di quei libri che mi piace definire “plotless”, che vuol semplicemente dire “senza trama”, ma è un termine così simile a “pointless” (senza senso), che la somiglianza mi fa sempre sorridere: perché è quello che pensiamo di solito, no? Che un libro senza trama è un … Leggi tutto Aristotele e Dante scoprono i segreti dell’universo: la storia di due vite

Golden Boy: a metà tra etichette e normalità

Màschio: dal punto di vista biologico, negli organismi a sessi separati, l’individuo che elabora i gameti maschili destinati a fecondare i gameti femminili in vista della riproduzione. Fémmina: dal punto di vista biologico si definisce femmina l’individuo che produce solo gameti femminili (o macrogameti o uova o ovocellule). E se non rientri né nell'una né … Leggi tutto Golden Boy: a metà tra etichette e normalità